Migración y transnacionalismo en Chile La relación entre el estado y los migrantes

##plugins.themes.bootstrap3.article.main##

Menara Guizardi

Resumen

Quisiera agradecer a los colegas de la Universidad Católica del Maule la invitación a participar de este seminario, felicitarles por la iniciativa y reiterar que es un gusto tener la oportunidad de compartir mis reflexiones en este espacio. Además de investigar las migraciones, también soy migrante en Chile y por ello este debate tiene una dimensión particular para mí, vinculada a mi trayectoria personal. Llegué al país en 2011 y me acuerdo que, ya en el primer semestre de 2012, participé por primera vez en unas jornadas regionales sobre la migración en Chile. En aquella ocasión, el evento fue organizado en la Región de Tarapacá gracias a la iniciativa de académicos de la Universidad Arturo Prat2. Cuatro años más tarde, el tema está instalado en diversas regiones del país: es una felicidad observar y participar de este proceso.



##plugins.themes.bootstrap3.article.details##

Sección
Artículos
Citas

Anderson, B. (2007). Comunidades inventadas. Reflexiones sobre el origen y difusión del nacionalismo. México DF: Fondo de Cultura Económico.

Appadurai, A. (2006). Fear of Small Numbers. An Essay on the Geography of Anger. Duham: Duke University Press



Araújo, K.; Legua, M. C.; Ossandón, L. (2002). Migrantes andinas en Chile. El caso de la migración peruana. Santiago: Fundación Instituto de la Mujer.

Banco Mundial (2011). Migrations and Remitances. Fact Book 2012. Washington: Banco Mundial.

Bauböck, R. (1994). Transnational Citizenship: Membership and Rights in International Migration. Aldershot: Edward Elgar.

Bello, A.; Rangel, M. (2002). La equidad y la exclusión de los pueblos indígenas y afro-descendientes en América Latina y el Caribe. Revista de la CEPAL, 76: 39-54.

Benhabib, S. (2004). Los derechos de los otros. Extranjeros, residentes y ciudadanos. Barcelona: Gedisa.

Besserer, F. (2004). Topografías Transnacionales: Hacia Una Geografía de la vida Transnacional. México-DF: Editorial Plaza y Valdés.

Bloemradd, I.; Korteweg, A.; Yurdakul, G. (2008).Citizenship and Immigration: Multiculturalism, Assimilation, and Challenges to the Nation-State. Annual Review of Sociology, 34:153-79.

Browne-Sartori, R.; Castillo-Hinojosa, A. M. (2013). Análisis Crítico del Discurso de la representación intercultural en la prensa chilena.Revista Convergencia, 20(62): 13-43.

Brubaker, R. (1992). Citizenship and Nationhood in France and Germany. Cambridge: Harvard University Press.

Cano, V., & Soffia, M. (2009). Los estudios sobre migración internacional en Chile: apuntes y comentarios para una agenda de investigación actualizada. Papeles de población,15(61): 129-167.

Casaús-Arzú, M. E. (2006). La verdadera magnitud del racismo: ensayo para una definición y algunas consideraciones. Puntos de Vista: Cuadernos del OMCI, II(6): 7-29.

Contreras, D.; Ruiz-Tagle, J.; Sepúlveda, P. (2013). Migración y Mercado Laboral en Chile. Serie de Documentos de Trabajo. Santiago: Facultad de Economía y Negocios de la Universidad de Chile.

Castles, S.; Miller, M. (1993). The Age of Migration: international population movements in the modern world. The Macmillan Press: Basingstoke.

De Lucas, J. (2001). Hacia una ciudadanía inclusiva. Su extensión a los inmigrantes. Afers Internacional, 53: 63-75.

DEMOSCÓPICA (2009). Diagnóstico y factibilidad global para la implementación de políticas locales de salud para inmigrantes en la zona norte de la Región Metropolitana. Santiago: Demoscópica SA.

Erazo Vega, C. (2009).Situación social de los inmigrantes latinoamericanos en la ciudad de Antofagasta, Chile. Hombre y Desierto. Una perspectiva Cultural, 15: s/n.

Glick-Schiller, N.., Basch, L., & Blanc‐Szanton, C. (1992). Transnationalism: A new analytic framework for understanding migration. Annals of the New York Academy of Sciences,645 (1): 1-24.

Godoy, L. (2007). Fenómenos migratorios y Género: identidades ‘remodeladas’. Psykhe, 16(1): 41-51.

Gonzálvez T., H. (2007). Familias y hogares transnacionales: una perspectiva de género.Puntos de Vista: Cuadernos del OMCI, (11): 7-25.

Grimson, A. y Guizardi, M.L. (2015). Matices y límites del trasnacionalismo: los contextos de la migración en Chile. En M. Guizardi, M. (Ed). Las fronteras del Transnacionalismo. Límites y desbordes de la experiencia migrante en el centro y norte de Chile. (pp. 13-36). Santiago: Ocho Libros.

Guizardi, M.L. (2014). “Migración, integración y nacionalismo: reflexiones para una ciudadanía inclusiva”. Revista Migraciones (Universidad de Comillas, España), 35.

Guizardi, M. L.; Garcés H., A. (2012). Mujeres peruanas en las regiones del norte de Chile: Apuntes preliminares para la investigación.Revista de Estudios atacameños, (44): 5-34.

Guizardi, M. L. y Garcés H., A. (2013). Circuitos migrantes. Itinerarios y formación de redes migratorias entre Perú, Bolivia, Chile y Argentina en el norte grande chileno. Papeles de Población, 19(78): 65-110.

Guizardi, M. L. y Garcés H., A. (2014a). Estudios de caso de la migración peruana “en Chile”: un análisis crítico de las distorsiones de representación y representatividad en los recortes espaciales. Revista de Geografía Norte Grande, 58: 223-240.

Guizardi, M. L. y Garcés, A. (2014b). Historizar elespacio. Reflexiones sobre la construcción del recorte espacial en un estudio sobre las migraciones peruanas y bolivianas en el Norte Grande de Chile. Revista Ágora, 19: 27-56.

Guizardi,M.L.; Moraga, J.; Garcés, A. (2014). Los procesos migratorios actuales en contextos latinoamericanos: nuevos itinerarios y reconfiguración de controles fronterizos. Entrevista a Nina Sorensen, Jorge Martínez Pizarro, y Verónica Trpin. Revista de Estudios Sociales de la Universidad de los Andes (Colombia), 48: 177-183.

Guizardi, M.L.; Pérez, C.; Martínez, I.; Jordán, D. (2015a). Normativa legal de la migración en Chile: marcos y definiciones jurídicas aplicables a la Región de Arica y Parinacota. En J. T. Vicuña y T. Rojas (Eds). Migración internacional en Arica y Parinacota: Panoramas y tendencias de una región fronteriza. (pp. 70-86). Santiago: Editorial de la Universidad Alberto Hurtado.

Guizardi, M.L., Valdebenito, F., López, E. y Nazal, E. (2015b). Condensaciones en el espacio hiperfronterizo: Apropiaciones migrantes enla frontera Norte de Chile. En M. Guizardi (Ed). Las fronteras del Transnacionalismo. Límites y desbordes de la experiencia migrante en el centro y norte de Chile. (pp. 224-257). Santiago: Ocho Libros.

Harvey, D. (1989). The Conditions of Post-Modernity: An Inquiry into the Origins of Cultural Change. Oxford: Blackwell.

Hastings, A. (2000). La construcción de las nacionalidades. Londres-Nueva York: University of Cambridge Press.

Hobsbawn, E. (1997). Naciones y Nacionalismos desde 1780. Barcelona: Crítica.

Hobsbawn, E.; Ranger, T. (1984). “Introduction: Inventing traditions”. En E. Hobsbawn y T. Ranger (ed.) The invention of tradition. Londres-Nueva York: Cambridge University Press.

Holahan, Dana (2005). El uso de minas terrestres en Chile. Hacia una teoríade la frontera militar. Civitas, 5(2): 343-351.

Jensen, M.F. (2009).Inmigrantes en Chile: la exclusión vista desde la política migratoria chilena. En Eduardo Bologna (org). Temáticas migratorias actuales en América Latina: remesas, políticas y emigración. (pp. 105-130). Rio de Janeiro: ALAP.

Jensen, M.F.; Valdebenito, X. (2010). De inclusiones y exclusiones: una perspectiva de la inmigración desde la Asociatividad en Chile. Miradas en Movimiento, (3), 6-38.

Kazama, A. (2011). Local Citizenship and the realization of political rights of Japonese Brazilians: comparatives studies of Aichi and Yamanashi Prefectures of Japan. The 4th International Conference on Human Rights & Human Development. Critical Connections: Human Rights, Human Development and Human Security, 18-19 August 2011.

Kearney, M. (1995). The Local and the Global: The Anthropology of Globalization and Transnationalism. Annual Review of Anthropology, (24): 547-565.

Levitt, P.; Glick-Schiller, N. (2004). Perspectivas internacionales sobre la migración: conceptualizar la simultaneidad. Migración y Desarrollo, (3), 60-91.

Liberona, N. (2012). De la Alterisación a la discriminación en un sistema público de salud en crisis: Conflictos interétnicos a propósito de la inmigración sudamericana en Chile. Revista Ciencias Sociales de la Universidad Arturo Prat, 28: 19-38.

Marshall, T.H (1992). Ciudadanía y clase social. Madrid: Alianza Editorial.

Martínez P., J.(2003). El mapa migratorio de América Latina y El Caribe, las mujeres y el género. Santiago: CELADE-CEPAL.

Martínez P., J.(2005).Magnitud y dinámica de la inmigración en Chile, según censo 2002. Papeles de Población, 44: 109-147.

McEvoy, C. (2011). Guerreros y civilizadores. Política, sociedad y cultura en Chile durante la Guerra del Pacífico. Santiago: Ediciones UDP.

Mignolo, W.(1996). Herencias coloniales y teorías postcoloniales. En B. González Stephan (Ed). Cultura y Tercer Mundo: Cambios en el Saber Académico.(pp. 99-136).Caracas: Nueva Sociedad.

Moctezuma, M. (2008). Transnacionalidad y transnacionalismo. Papeles de Población, 57, 39-54.

Mora, C.(2008). Globalización, género y migraciones. Revista Polis, 7(20): 285-297.

Moraga, J. (2012). Hannerz y Appadurai: la transnacionalidad ¿anda suelta?. Revista de Ciencias Sociales (UNAP), 28: 226-248.

Mouffe, C. (1999). El retorno de lo político. Comunidad, ciudadanía, pluralismo, democracia radical. Barcelona, Buenos Aires y Ciudad de México: Paidós.

Navarrete Yánez, B. (2005). Las mujeres migrantes en las cárceles chilenas. Santiago: Centro de Estudios de Seguridad Ciudadana de la Universidad de Chile y Servicio Nacional de la Mujer.

Navarrete Yáñez, B.(2007).La quinta oleada migratoria de peruanos a Chile: los residentes legales. Revista Enfoques, 7: 173-195.

Núñez, L.; Holper, D. (2005). En el Perú, nadie se muere de hambre’: pérdida de peso y prácticas de alimentación entre trabajadoras domésticas peruanas. En Ulla D. Berg y Karsten Paerregaard (Eds). El quinto suyo. Transnacionalidad y formación diaspórica en la migración peruana. (pp. 291-313). Lima: Instituto de Estudios Peruanos.

Núñez, N.R.; Torres, C.E. (2007). Mujeres migrantes peruanas y salud reproductiva. Usuarias de consultorios de salud de la Zona Norte de la Región Metropolitana. Santiago: Fundación Instituto de la Mujer.

Pavéz-Soto, I. (2010). Los derechos de las niñas y los niños peruanos en Chile: la infancia como un nuevo actor migratorio.Revista Enfoques: Ciencia Política y Administración Pública, (12): 27-51.

Pizarro,C.(2011).Introducción. En: Cynthia Pizarro (Eed.). Migraciones internacionales contemporáneas. Estudios para el debate. (pp. 5-17). Buenos Aires: Ciccus.

Poblete Melis, R. (2006). Educación intercultural: teorías, políticas y prácticas. La migración peruana en el Chile de hoy. Nuevos escenarios y desafíos para la integración. Tesis doctoral defendida en el Departamento de Antropología Social y Cultural -Universidad Autónoma de Barcelona.

Póo, X. F. (2009). Imaginarios sobre migración peruana en la prensa escrita chilena: una mirada a la instalación de la agenda de la diferencia, Revista Faro, 5(9): 1-9.

Portes, A. (2000). Immigration and the Metropolis: Reflections on Urban History. Journal of International Migration and Integration, 1(2): 153-175.

Portes, A.; Guarnizo, E.; Haller, W. (2002).Transnational Entrepreneurs: An Alternative Form of Immigrant Economic Adaptation. American Sociological Review, 67(2): 278-298.

Restrepo, E. (2014). Interculturalidad en cuestión: cerramientos y potencialidades. Ámbito de Encuentros, 7(1): 9-30.

Riquelme Rivera, J.; Alarcón Muñoz, G. (2007). El peso de la historia en la inmigración peruana en Chile.Polis (Santiago),7(20): 299-310.

Santander, C.U. (2006) La migración peruana en el contexto del patrón de las corrientes migratorias en Chile: pasado, presente y futuro. Puerto Rico: LASA.

Sassen, S. (1991). The Global City. Princeton: Princeton University Press.

Schiappacasse Cambiaso, P. (2008). Segregación espacial y nichos étnicos de los migrantes internacionales en el Área Metropolitana de Santiago. Revista de Geografía Norte Grande, 39: 21-38.

Segato, R.L. 2007. La nación y sus Otros: Raza, etnicidad y diversidad religiosa en tiempos de Políticas de la identidad. Buenos Aires: Prometeo Libros.

Sorensen, N. N.; Gammeltoft-Hansen, T. (2013). Introduction. En Gammeltoft-Hansen, T.;Nyberg Sorensen, N. The Migration Industry and the Commercialization of International Migration (Global Institutions). (pp.1-23). Nueva York: Routledge.

Staab, S.; Maher, H. (2006). The dual discourse about Peruvian domestic workers in Santiago de Chile: class, race, and a nationalist project. Latin American Politics and Society, 48(1): 87-116.

Stefoni, C. (2005). Inmigrantes Transnacionales. La formación de comunidades y la transformación en ciudadanos. En Berg, U.D; Paerregaard, K. (Eds). El quinto suyo. Transnacionalidad y formación diaspórica en la migración peruana. (pp.261-289). Lima: Instituto de Estudios Peruanos.

Stefoni, C. (2007). Los movimientos migratorios como un nuevo agente de integración. El caso Chile-Argentina. Nuestros vecinos: 69-81.

Stefoni, C. (2011). Ley y política migratoria en Chile. La ambivalencia en la comprensión del migrante. EnFeldman Bianco, B.et al (Comp.). La construcción social del sujeto migrante en América Latina. Prácticas, representaciones y categorías. (pp. 79-110).Quito:CLACSO-Flacso-U. Alberto Hurtado.

UN (2011a). >em>The Age and Sex of Migrants 2011 Wallchart. Nueva York: Naciones Unidas, Departamento de Asuntos Económico y Sociales -División de Población.

UN(2011b). International Migration Report 2009: A Global Assessment. Nueva York: Naciones Unidas, Departamento de Asuntos Económico y Sociales -División de Población.

UN (2013). International Migration 2013 Wallchart. Nueva York: Naciones Unidas, Departamento de Asuntos Económico y Sociales -División de Población.

Velásquez-Gavilanes, R. (2010). Hacia una nueva definición del concepto “política pública”. Desafíos, 20: 149-187.

Villalobos, S. (1995).Vida fronteriza en la Araucanía: el mito de la Guerra de Arauco. Santiago: Editorial de la Universidad Andrés Bello.

Walsh, C. (2005). Interculturalidad, conocimientos y decolonialidad. Signo y pensamiento, 24(46): 39-50.

Zapata-Barrero, R. (2001). Ciudadanía, democracia y pluralismo cultural: hacia un nuevo contrato social. Barcelona: Anthropos Editorial

Cómo citar
Guizardi, M. (2016). Migración y transnacionalismo en Chile. Cuadernos De Sociología, 1(2), 8-33. Recuperado a partir de https://cusoc.ucm.cl/article/view/495